Social Media Translations: Jun-ji

[Translation] Jun-ji via Twitter & Instagram | 2017.06.22

「via TWITTER」 03:31

Original Post:
今日はリハ!
その前に買い物( ー́∀ー̀ )✨
やんよ(・∀・)

English Translation:
Today Rehearsals!
shopping before that ( ー́∀ー̀ )
Let’s go (・∀・)

German Translation | Deutsche Übersetzung:
Heute Probe!
Vorher Einkauf ( ー́∀ー̀ )✨
Lasst uns gehen (・∀・)

Italian Translation | Traduzione italiana:
Oggi prove!
Prima faccio shopping  ( ー́∀ー̀ ) ✨
Andiamo (・∀・)




「via INSTAGRAM」 08:01

Original Post:
RHスタート❗️✨
ごきげんサウンドでおっ叩いてんよ( ー́∀ー̀ )👍

2017.06.22 (1) via Junji [INSTAGRAM]

English Translation:
RH start!✨
I am going to play a cheery sound with drums ( ー́∀ー̀ )👍

German Translation | Deutsche Übersetzung:
Probe beginnt!✨
Ich werde mit dem Schlagzeug einen fröhlichen Sound spielen ( ー́∀ー̀ )👍

Italian Translation | Traduzione italiana:
Inizio prove!✨
Sto per suonare un sound piacevole con la batteria ( ー́∀ー̀ )👍

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s